"Zielone Brygady" | Biblioteka "Zielonych Brygad" | Inne publikacje | Wirtualna ksiêgarnia ]
"Green Brigades" | "Grasshopper" | Jak pisaæ do ZB? | Oferta pracy | Strona g³ówna ]



Präsentation


 

VERLAG "GRÜNE BRIGADEN"
Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen

Beschreibung der Tätigkeit:

Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen ist 1989 gegründet und 1991 registriert worden als eine unabhängige, nicht auf Profit ausgerichtete, Nicht-Regierungs-Organisation. In ihrem Rahmen ist der Verlag "Grüne Brigaden" tätig, es werden Initiativen im Bereich des Transports, der städtischen Ökologie und der ökologischen Information vorbereitet. Wir haben die Konzeption der Fahrradwege für Krakau geschaffen, wir kämpfen um eine ehrliche Diskussion über die Zukunft des Transports in Polen. In unserer Stadt waren wir Mitautoren eines Diskussionsforums von Behörden und Organisationen mit dem Namen "Grüner Tisch". Seit Dezember 1995 sind wir Koordinatoren des POLNISCHEN GRÜNEN NETZES, das zehn ökologische Nicht-Regierungs-Organisationen aus ganz Polen verbindet. Wir probieren unsere Kräfte auch in der Zusammenarbeit über die Grenzen hinaus - zusammen mit den Organisationen aus Ukraine und aus der Slowakei bauen wir die KARPATISCHE BRÜCKE. Wir führten Projekte, die die praktischen Methoden des Energiesparens propagierten, die die ökologische Landwirtschaft unterstützten, die Grüne Stadt und viele andere.

Die Mission des Verlags "Grüne Brigaden" ist:

  1. Verbreitung des ökologischen Wissens unter verschiedenen Adressaten im Lande und im Ausland,
  2. Unterstützung der Entwicklung ökologischer Nicht-Regierungs-Organisationen sowie aller, die in Sachen Bürgerrechte tätig sind,
  3. Zugänglich machen und Organisation des Informationsaustausches zwischen den Teilnehmern der ökologischen Bewegung, dem Wissenschaftlermilieu, der öffentlichen Administration und allen Interessierten.

Verlag "Grüne Brigaden"

Die obengenannten Aufgaben realisiert der Verlag durch das Veröffentlichen von Periodika und Büchern, das Annehmen von Aufträgen zur Publikation von Büchern mit ähnlicher Thematik, den Vertrieb anderer ökologischer Publikationen und das Betreiben eines Zentrums des Informationsaustausches.

Der Verlag Grüne Brigaden ist eine selbständige Einheit der Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen, er entsannt am 30.3.1989 an der Jagiellonen-Universität, und seine Tätigkeit ist nicht gewinn-oientiert.

Die Hauptpublikation des Verlages "Grüne Brigaden" ist die ununterbrochen seit 1989 erscheinende Zeitschrift "Grüne Brigaden. Monatszeitschrift der Ökologen" (ZB), derer 10. Ausgabe im Oktober 1997 erschien. Seit Januar dieses Jahres erscheint die Zeitschrift "Grüne Brigaden" im 2-Wochen-Zyklus. Es ist die am längsten erscheinende Zeitschrift der unabhängigen ökologischen Bewegung in Polen, die mit dieser Bewegung wuchs und seit ihrem Anfang dem Informationsaustausch zwischen - damals zerstreuten und vereinzelten - Gruppen der gesellschaftlichen Aktivisten diente. Heute liefert die Zeitschrift auch ein tiefes inhaltliches Wissen aus verschiedenen Bereichen, die hauptsächlich die Ökologie und den Umweltschutz betreffen. Darüber hinaus ist die Zeitschrift ein ungewöhnliches Diskussionsforum, sie ermöglicht die Vertiefung des Selbstbewußtseins der Leser (der Aktivisten), zeigt, wie man tätig sein kann. Diese Zeitschrift bildet den Ausdruck der Entwicklung gesellschaftlicher Aktivität der Bürger, die im Prozeß des Aufbaus einer modernen Gesellschaft in unserem Land so wichtig ist.

In den ZB kann man ernsthafte inhaltliche Artikel, wertvolle Informationen über die geplanten Veranstaltungen, Aktuelles aus der Arbeit des Parlaments und der Regierung, Berichte über die stattgefundenen Treffen und Konferenzen finden. Man kann an den Diskussionen zum Thema Ökologie und der ökologischen Bewegung teilnehmen. Autoren, die für ZB schreiben sind einerseits Abgeordnete, Politiker, langjährige Aktivisten der ökologischen Bewegung, und andererseits junge Menschen, die häufig ihr Abenteuer in einer gesellschaftlichen Bewegung erst anfangen. Das Ziel, dem der Verlag viel Aufmerksamkeit widmet, ist die Unterstützung neu entstandener ökologischer Organisationen. Einen beachtlichen Platz in ZB besitzt die Information über die neuen, umweltfreundlichen Technologien, Projekte oder Kampagnen. Die Formel der Zeitschrift ist offen und wir meiden keine polemischen Artikel, die Differenzen und Diskussionen hervorrufen.

In den letzten Jahren kam der Verlag dem wachsenden Bedürfnis der ökologischen Bewegung und der sich für die Probleme der Ökologie und für den Zustand der Umwelt in unserem Land interessierenden Personen entgegen. Er erweiterte sein Angebot indem er mit der Publikation von Büchern anfing, darunter auch Publikation in Fremdsprachen. Für viele Personen aus dem Ausland sind sie die Haupt-, wenn nicht die einzige Informationsquelle über die polnische ökologische Bewegung oder über die Probleme des Umweltschutzes in Polen. In der Situation des sichtbaren Mangels an fremdsprachigen Publikationen zu dieser Thematik helfen sie, Partner zu suchen und Kontakte aufzunehmen. Bisher haben wir 28 Bücher herausgegeben, darunter Übersetzungen aus Fremdsprachen, die solche Fragen wie die Ökologie, Dritte Welt, Menschenrechte, psychische Hygiene, den Frieden, Poesie, den Vegetarianismus und die Rechte der Tiere betreffen.

Bis zum Jahr 1997 erschien auch (im Vierteljahreszyklus) eine Publikation in englischer Sprache "Green Brigades", die eine Auswahl von interessantesten Artikeln aus den ZB sowie anderer Publikationen bildete, erweitert um ein große Anzahl von im Auftrag geschriebenen Artikeln. Im Jahr 1997 war die Herausgabe von "Green Brigades" wegen mangelnder Finanzmittel eingestellt (es erschien nur eine Ausgabe).

Beinahe die ganze Leistung des Verlages ist im Internet (WWW) zugänglich.

Der Sitz des Verlages ist Krakau, Krakauer Wojewodschaft, doch die Reichweite ist gesamtpolnisch, denn der Verlag besitzt ein gesamtpolnisches und dank zahlreichen Auslandskontakten sogar über die Grenzen hinweg reichendes Vertriebsnetz (englischsprachige Vierteljahreszeitschrift "Green Brigades", slowakisch-ukrainisch-polnischer "Grasshopper" und Internet). Die deutschen Partner sichern den Lesern in der Bundesrepublik den Zugang zu den Veröffentlichungen.

Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen

Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen (FWIE) ist im Jahr 1989 von einer Gruppe der Aktivisten grüner Bewegung gegründet worden. Ihr Ziel was, eine Institution zu schaffen, die materielle und inhaltliche Grundlagen für die Realisierung von Ideen und Wirkungen zu Gunsten der Verteidigung der natürlichen Umwelt geben würde. Sehr schnell hat es sich erwiesen, daß es ein Volltreffer war. Die Anzahl von Projekten und Kampagnen, die dank des Existieren von FWIE geführt wurden und werden, beträgt schon über 20 Unternehmungen, die alle Aspekte davon umfassen, was eine umfangreich verstandene "grüne Alternative" bildet. Es wurden Projekte aus scheinbar so voneinander entfernten Bereichen realisiert wie die staatliche Transportpolitik, Abfallbewirtschaftung, die biodynamische Landwirtschaft, Energiesparen, Bildung oder die Unterstützung kultureller Aktivität.

Die Räume von FWIE sind auch zum Sitz von Organisationen und nicht formeller ökologischer Gruppen geworden. An der Slawkowskastraße haben ihren Sitz u.a. Grüne Föderation - die Krakauer Gruppe, Gesellschaft für den Ökologischen Transport, Wissenschaftliche Gesellschaft Castor, Anarchistische Föderation, Bewegung für die Befreiung von Tieren, Kleipolnische Union der Ökologischen Landwirtschaft, Polnisches Grünes Computernetz, Polnisches Grünes Computernetz - MOST, Umweltschutzwacht, Gesellschaft für den Umweltschutz. Die Existenz der Stiftung ermöglicht ihnen die Nutzung von Räumen, von der Büroausstattung und die Finanzbetreuung. Gleichzeitig bewirkt eine solche Ansammlung von verschiedenen Organisationen an einem Platz, daß neben der Sicherstellung der professionellen Basis die Stiftung ein pulsierendes Zentrum der ökologischen Bewegung ist, für welches man nur schwer eine Entsprechung im gesamtpolnischen Maßstab findet.

Der "Treffsaal" der Stiftung ist ein Versammlungsort der Aktivisten und professioneller Verteidiger der Erde aus aller Welt, aber auch ein Ort, an dem Transparente vorbereitet werden und von wo man gemeinsam zu Demonstrationen losschreitet. Jede der geführten Kampagnen und Aktionen bedeutet nicht nur Professionalismus, sondern auch, oder vielleicht vor allem, das Engagement der Volontäre, die häufig Schüler und Studenten sind. Sie unterstützen die geführten Tätigkeiten durch z.B. den Vertrieb von Flugblättern, das Ausführen von mühsamen Büroarbeiten oder die Teilnahme an der Vorbereitung von Demonstrationen. Freiwillige Arbeit ist auch eine gute Einleitung in die zukünftige, sehr professionelle Tätigkeit. Die Freiwilligen haben dank der Stiftung eine Gelegenheit, an den Schulungen teilzunehmen, und die Kontakte mit den Gästen aus dem Lande und aus dem Ausland erlauben, die Realien der Bewegung kennenzulernen.

Volontäre sind das beständige, vielleicht das wichtigste Element der ökologischen Bewegung, ohne ihre namenlosen Mühen könnte über das Erzielen der Erfolge keine Rede sein. Wie jede neue gesellschaftliche Bewegung müssen sich die Grünen auf die freiwillige Arbeit stützen. Die Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen bewirkt, daß diese Arbeit effektiver ist, und gleichzeitig müssen die Freiwilligen keine zusätzlichen Kosten tragen, weil sie die stiftungseigene Büroausstattung und Räume benutzen können. In der Regel helfen die Volontäre bei der Realisierung der schon geführten Projekte nach ihren Interessen. Wenn jemand eine Idee für eine konkrete Kampagne oder einmalige Aktion hat, kann er sich bei FWIE melden, die zu diesem Zweck entstanden ist, damit er sie verwirklichen und finanzielle Mittel dafür gewinnen kann. In konkreten Fällen hilft die Stiftung bei der Kontaktaufnahme mit potentiellen Sponsors, hilft bei dem Aufbau des Budgets, und wenn die Realisierung des Projekts die Arbeit eines Angestellten erfordert, wird der Ideengeber angestellt als Koordinator des gegebenen Projektes und hat das Vorrecht bei der Realisierung seiner Idee.

In einem solchen Fall gibt die Struktur der Stiftung eine große Unabhängigkeit in inhaltlichen Fragen und übernimmt den Büro- und den finanziellen Dienst. Es ist dagegen zu einer guten Praxis geworden, daß Personen, die sich mit der Arbeit in ähnlichen Bereichen befassen, ständig zusammenarbeiten. Dies findet statt z.B. in den gegenwärtig dominierenden Projekten im Transportbereich, wo Koordinatoren und Volontäre eine nicht formelle Transportgruppe bilden.

Bisher gewinnt die Stiftung Mittel für ihre Tätigkeit hauptsächlich von den institutionellen Sponsors aus dem Lande, und vor allem aus den ausländischen öffentlichen und privaten Quellen. Das Budget der Stiftung sind einige Hunderte von Tausend neuen polnischen PLN pro Jahr. Eine solche Finanzierungsstruktur kommt davon, daß in Polen die Ökologie immer noch kein besonders populärer Bereich ist, und die polnische Bevölkerung ist weder besonders wohlhabend noch an eine solche Form bürgerlicher Aktivität gewöhnt, wie die Unterstützung gesellschaftlicher Organisationen mit Spenden. Doch in dem Maße, wie die neue wirtschaftliche und politische Ordnung sich verfestigt, sollten gerade kleine Spenden von privaten Personen und Gaben von privaten Firmen immer wieder an Bedeutung gewinnen. Es sind sie, die die beste Prüfung dessen sind, daß die Aktivität zu Gunsten der natürlichen Umwelt gesellschaftliche Befürwortung und Sinn hat. Sie erlauben, tätig zu sein und gleichzeitig sind sie ein Beweis dafür, daß die Gesellschaft, um es mit einer leider abgenutzten Redewendung zu sagen, ihre Sachen selbst in eigene Hände nimmt.

Das Projekt: "Alternative Gesellschaftsentwürfe":

Das Projekt umfasst die Übersetzung von drei Büchern vor (Übersetzung des einen vom Polnischen ins Deutsche, des anderen vom Deutschen ins Polnische sowie des dritten vom Englischen ins Polnische und ins Deutsche) und ihre Herausgabe (zwei auf Polnisch und Deutsch, ein auf Deutsch). Diese Bücher schlagen alternative, in die Zukunft reichende Lösungen im Bereich brennender Zivilisations- und ökologischer Probleme, gegen welche unsere Gesellschaften an der Schwelle des 21. Jahrhunderts ankämpfen.

Autor des Buches Politics for the Third Millenium ist Henryk Skolimowski, gegenwärtig Professor für ökologische Philosophie an der Universität in £ód¼. Es ist die erste Stelle in der Welt von dieser Art. Professor Skolimowski ist Autor zahlreicher Artikel und Bücher, z.B. Living philosophy, Eco-theology: Toward a religion for our times.

Der Autor des Buches Auf der Suche nach alternativen Formen des Zusammenseins ist Lech Ostasz, Philosoph und Psychologe. Er studierte an den Universitäten in Lublin, Freiburg und München, wo er sein erstes Buch veröffentlichte: Aktuelle und potentielle Bereiche des Bewußtseins (München 1988). Lech Ostasz arbeitete an der Jagiellonen-Universität in Krakau, in dieser Zeit veröffentlichte er einige Bücher aus dem Bereich der Philosophie und der Anthropologie (unter anderem: Zu einer universalistischen Ethik, Philosophische Anthropologie, Das menschliche Sein, Theorie des Bewußtseins und des Unterbewußtseins). Gegenwärtig ist er Professor an der Universität Gdañsk und Leiter der Abteilung der Kulturwissenschaft an der Pädagogischen Hochschule in Olsztyn.

Autorin von Geld ohne Zinsen und Inflation ist Frau Margrit Kennedy - Architektin und Stadtplanerin, Professor für Ökologische Bautechniken an der Universität in Hannover. Margrit Kennedy ist Autorin von einigen Büchern, die Frauen, Architektur, permakulturelle Landwirtschaft und Ökologie der Stadtplanung betreffen. Mitautor des Buches ist Declan Kennedy, Anreger und Koordinator der Aktion Global Action Plan for the Earth (GAP), sowie Mitglied des Internationalen Rates des GAP. Declan Kennedy ist Ehemann von Margrit Kennedy; gemeinsam mit einer Gruppe von Menschen haben sie ein Eco-Village-Project in Steyernberg in Deutschland gegründet, das eins der ersten europäischen Experimente mit der Permakultur ist.

Alle drei Vorschläge verbindet die Tatsache, daß sie die Problematik der sozialpolitischen Reformen betreffen, die Methoden der Organisierung und Regulierung der Gesellschaft auf verschiedenen Niveaus der menschlichen Existenz darstellen, wodurch sie sich gegenseitig ausgezeichnet ergänzen. Das Buch Auf der Suche nach alternativen Formen des Zusammenseins betrifft vor allem die Organisation des sozial-sittlichen Lebens, das Buch Geld ohne Zinsen und Inflation beschäftigt sich mit der Organisation der ökonomischen Ordnung, wogegen das Buch Politics for the Third Millenium eine Reflexion auf dem Niveau des Geistigen ist. Diese drei Bücher bilden zusammen eine Vision einer Gesellschaft der Zukunft, die sich auf proökologische Ideen und Werte stützt. Darüber hinaus ist den ersten zwei Büchern das vorgeschlagene Modell des Zusammenseins gemeinsam: ein ökologisches Dorf (eco-village).

In welchem Grade liegt das Projekt im gemeinsamen deutsch-polnischen Interesse und im welchen Ausmaß dient es der Verständigung zwischen Polen und Deutschen?

Die Übersetzung in die deutsche Sprache und Herausgabe des Buches Auf der Suche nach alternativen Formen des Zusammenseins und die Übersetzung ins Polnische und Herausgabe von Geld ohne Zinsen und Inflation sowie die Herausgabe in Deutschland und in Polen des Buches Politics for the Third Millenium bildet ein Element des polnisch-deutschen Austausches von modernen und zukunftsträchtigen Gedanken, was natürlich der gemeinsamen Verständigung dienen wird, zumal alle drei Bücher auf die Idee der Gemeinsamkeit, über die Teilungen hinweg, auch über die politischen, zurückgreifen. Nicht außer Acht lassen sollte man den übernationalen Charakter dieses Gedankens, der sich ökologische, gesellschaftliche, wirtschaftliche und politische, über die Grenzen eines einzelnen Landes (Deutschlands oder Polens) hinwegschreitende Ziele setzt. Die Bedeutung davon ist heute um so größer, als daß wir in Zeiten des Errichten einer gemeinsamen europäischen Gesellschaft leben.

Der gegenseitige (polnisch-deutscher) Ideenaustausch bildet eine unentbehrliche Einleitung zum Unternehmen von gemeinsamen Tätigkeiten und Projekten, sowohl jener mit einem rein ökologischen Charakter, als auch breit angelegter gesellschaftlicher Reformen, in denen Polen und Deutsche aus geopolitischen Gründen natürliche Partner sind und sein werden. Die vorgeschlagenen Bücher stellen Ideen dar, derer auch nur bruchstückhafte Realisierung für Deutsche und für Polen getrennt wertvoll sein kann, vor allem aber gemeinsam, denn soziale Systemveränderungen müssen auf übernationaler Ebene realisiert werden.

Besprechung der Bücher und das Inhaltsverzeichnis:

1) Das Buch Politics for the Third Millenium beschäftigt sich mit der Frage der Politik als menschliches Gebilde. Es analysiert die Fehler und Unvollkommenheiten der existierenden politischen Systeme, indem es auf ihren dehumanitären Charakter verweist. Es unterstreicht auch, daß die jetzt in Europa herrschende Demokratie und ihr oft gegenübergestellter Marxismus nicht fähig sind, als Richtlinie für die weitere Entwicklung des Staatswesens in den Ländern des Alten Kontinents zu dienen. Als alternative Lösungen schlägt der Autor ökologische Demokratie und Kosmokratie vor und zusammen mit ihnen die Rückkehr zu den geistigen Werten, zum Mitempfinden und zur Achtung für das Leben in jeder Gestalt.

Inhaltsverzeichnis:

Vorwort

i

Kapitel 1

Bedeutung der Politik für die geistige Perspektive

1

Möglichkeiten der geistigen Politik: Konfuzius und Ashoka

1

Demokratie und Russeau

123

Wiederherstellung der Politik durch die Rückkehr zu den Grundregeln

15

 

 

Kapitel 2

Von den nicht-ausgeglichenen pseudorationalen Mythen zu den ökologischen Grundsätzen der Politik

31

Von der technologischen Euphorie zur existenziellen Verzweiflung

31

Neue Grundsätze als Grundlagen der gegenwärtigen Zivilisation

33

Außergewöhnlichkeit der Philosophie und ihrer Grundsätze

40

Von der Demokratie zur ökologischen Demokratie

44

Ökologische Werte für die ausgeglichene Zukunft

46

ökologische Werte, Frieden und Würde

54

Zusammenfassung

60

 

 

Kapitel 3

Konzeption der Macht nach Faust als in heutiger Zeit dominierender Mythos

63

Aufstellung der Bühne

63

Wie der Mythos der Macht entstanden ist

65

In der Richtung nach einem neuen Paradigma der Macht

75

Sprache als ein Ausdruck der Macht

80

Kosmokratie als Erweiterung der ökologischen Demokratie

84

Zusammenfassung

88

 

 

Kapitel 4

Das Sehen der Grundsätze und ihre Konsequenzen

90

Komplexität der Wahrnehmung der Politik

91

Historische Erschöpfung des Liberalismus

93

Grünes Sehen und die Unfähigkeit, grün zu sehen

99

Zusammenfassung

108

 

 

Kapitel 5

Politik der Gemeinschaft

111

Sehnsucht nach der Gemeinschaft

112

Vom Kibbuz lernen

113

Von anderen Gemeinschaften lernen

115

Gemeinschaft als Unsere Neue Hoffnung

120

Zusammenfassung

125

 

 

Kapitel 6

Gestaltung der Politik für das neue Millenium

127

Warum fällt es uns so schwer, neue gesellschaftliche Institutionen zu projektieren

128

Überleben mit Würde und Ausstreuen der Samen der Solidarität

131

Der Pfad der gesellschaftlichen Erneuerung

133

Zusammenfassung

135

 

 

Kapitel 7

Politik der Teilnahme

136

Politik der Falle und Politik der Befreiung

139

Politik der tiefen Teilnahme

142

Die Kraft des Vorbilds

144

Zusammenfassung

150

2) Auf der Suche nach den Formen des Zusammenseins ist ein Buch, das den Versuch darstellt, Prinzipien zu formulieren, auf welche sich die Gesellschaften der Zukunft stützen würden - einerseits mehr umweltfreundlich, anderseits solche, die den Mitgliedern der Gesellschaft bessere Selbstrealisierungchancen geben würden. Den Wert dieser Publikation bestimmt die Tatsache, daß sie interdisziplinäre, wissenschaftliche Daten berücksichtigt, indem sie die Leistungen der Anthropologie, Psychologie, Ökologie, Ökonomie usw. synthetisiert.

Inhaltsverzeichnis:

Eingangswort

5

Einleitung: Motivation und Zielsetzungen

7

Erster Teil: Kritik und Diagnose der gegenwärtig dominierender Form des Zusammenseins

19

Zweiter Teil: Gemäßigte Alternative

39

I. Notwendigkeit der Veränderungen

39

II. Bildung

52

III. Ökologische Dörfer

55

Dritter Teil: Inspirationen und Vorbereitungen für die radikale Reform

59

I. Was können wir von Reformatoren und Utopisten der Zukunft lernen?

59

II. Die Vergangenheit des Lebens in kleinen Gruppen

66

1. Wie organisierte man sich in Gruppen?

66

2. Das Geschlecht, die Fortpflanzung, das intime und erotische Leben

70

3. Ökonomie, Ökologie, gesellschaftliche Strukturen

88

Vierte Teil: Eine radikale Alternative: das Leben in einer kleinen Gruppe

95

I. Ein allgemeiner Blick auf eine alternative Form des Zusammenseins. Ein kleiner Kommunismus

95

II. Struktur einer kleinen Gruppe

99

III. Das Geschlechtsleben, die Fortpflanzung, das intime und erotische Leben

107

IV. Unterhaltsmittel, Bildung, Elemente der Politik

116

V. Bildung, Wohnung, manche Regel und andere kleine Angelegenheiten

122

VI. Mögliche Rituale und die Verantwortung

127

VII. Ein Blick in die Zukunft

137

Literatur

143

3) Das Buch Geld ohne Zinsen und Inflation befaßt sich mit den gesellschafts-ökonomischen Fragen, indem es eine alternative Vision der finanziell-wirtschaftlichen Verhältnisse zeichnet, die solche Beschwerden unserer Gesellschaften beantworten würde, wie gesellschaftliche Ungleichheiten, Arbeitslosigkeit, Inflation, Degradierung der Umwelt usw. Frau Margrit Kennedy zeigt einfach und verständlich, wie wir heute zu einem neuen Geldsystem übergehen sollen, so, daß er allen Gewinn bringt und gleichzeitig die Umwelt vor der Zerstörung schützt. (Wilhelm Goldmann Verlag, München ISBN 3-442-12341-0, auch auf Englisch in SEVA International, Bombay und Michigan sowie New Society Publishers, Philadelphia)

Inhaltsverzeichnis:

Verzeichnis der Diagramme

7

Von der Autorin

9

Von dem Herausgeber

11

Einleitung

13

1. Vier grundsätzliche Mißverständnisse zum Thema Geld

15

Das erste Mißverständnis: Es gibt nur eine Art von Wachstum

18

Das zweite Mißverständnis: Zinsen zahlen wir nur dann, wenn wir uns Geld leihen

24

Das dritte Mißverständnis: Das gegenwärtige Geldsystem dient allen gleichermaßen

25

Das vierte Mißverständnis: Inflation ist ein integraler Bestandteil der Wirtschaft des freien Marktes

29

2. Das Bild eines Zinsen- und inflationsfreien Geldes

33

Ersetzen der Zinsen mit der Zirkulationsgebühr

36

Experimente des ersten Modells

38

Der Bedarf nach der Reform des Erdbesitzes

43

Der Bedarf nach der Reform des Steuersystems

47

3. Wer wird der Nutznießer des neuen Geldsystems sein?

49

Allgemeine Vorteile

53

Nachteile des Monetarsystems

54

Vorteile für die Region oder für das Land, das diese Veränderungen als erstes einführt

61

Die Reichen

63

Die Armen

69

Kirchen und Glaubensgruppen

75

Das Geschäft und die Industrie

76

Die Landwirte

79

Ökologen und Künstler

81

Frauen

84

4. Einige Unterrichtsstunden von der Geschichte

87

Das Geld des mittelalterlichen Europa

 

Die Weimarer Republik und der Standard des Goldes

91

5. Die Monetarreform im Kontext der globalen Transformation: ein Beispiel, wie man Veränderungen vollziehen soll

95

Das Ersetzen der Revolution mit der Evolution

98

Mögliche Lösungen für die nahe Zukunft

101

Die "Parkgebühr" bildet ein neutrales Monetarsystem

102

6. Was kann ich machen, um während der Veränderungen zu helfen?

105

Informiert sein, das Bewußtsein anderer steigern

107

Experimente des Sponsorsmodells

109

Anfänge des lokalen Systems des Leistungsaustauschs

110

Das Unterstützen des ethischen Investieren

111

7. Praktische Beispiele heute: Anfänge neuer Ökonomie

113

Das System LET

116

Das Netz WIR und ähnliche Gesellschaften

120

Genossenschaftsbank J.A.K in Schweden

122

Vorteile und Nachteile des Systems des alternativen Geldes und der Anleihen

124

Zugaben

 

Bibliographie

133

Nützliche Adressen

135

Zeitschriften

138

Register

139

Beschreibung ausgewählter veröffentlichter und geplanter Publikationen:

"Das Kleine ist das Schönste" Janusz Reichel

Kurze Information über das Buch "Das Kleine ist das Schönste", geschrieben von Janusz Reichel, dem Assistenten an der Politechnik in Lodz. Er schrieb schon viele Artikel über die ökologische Probleme, u.a. für die Zeitschrift "Green Brigades". Er ist auch Autor vieler Lieder, die 1993 auf einer Kassette aufgenommen wurden.

In dem Buch "Das Kleine ist das Schönste" beschäftigt er sich mit den Problemen des Menschen, der seinen richtigen Platz verloren hat, der schon lange "auf dem Gipfel der Welt wohnt" und über der ganzen Natur herrscht.

Man versucht mit dem Globalsystem zu wirtschaften oft aber viel dabei zerstörend. Die ökologische Krise auf der Erde zeugt davon, dass der Mensch nicht richtig weisst, was zu tun.

Es gibt aber eine Chance für einen "Widerborstigen" (dh.Menschen) einen richtigen Platz für sich wiederzufinden... In dem Buch zeigt Reichel dass es viel besser für die Menscheit und für die Erde wäre zu den urspruenglichen Bioregionen zurückzukehren und die Lokalwirtschaften zu führen. Eine Lokalbevölkerung könnte besser leben, wenn sie ihr eigenes Wirtschaftssystem und geschlossenen Geldumlauf oder sogar eigenes Geldsystem hätte und nicht mehr von grossen Körperschaften abhängig wäre.

"Das Kleine ist das Schönste" ist eine Pionierarbeit auf diesem Gebiet der Wissenschaft, die für jeden zugänglich wird.

"Das neue System, alte Werten" Olaf Swolkieñ

Diese Publikation zeigt Probleme, die mit der ethischen Krise Westeuropas verbunden sind und die plötzlich auch zu Polens Problemen wurden. Olaf Swolkieñ Politiker und Ökologie beschäftigt sich seit vielen Jahren mit Krise, die mit allubergreifenden Einfluß der Ökonomie auf alle Lebensspharen zusammenhängt. Die Gefahr, die mit solcher Weltanschauung zusammenhängt, ist speziell in Osteuropa gefährlich, dort sieht man Kapitalismus als eine allheilende Medizin für Schaden in der Gesellschaft, Ökonomie und Natur, die von Kommunismus verursacht waren. Eine große Schuld tragen auch die Intellektuellen die nicht nur mit Geschichte allzuleicht fertig sind, sondern auch die neuen Moden zu leichtsinnig annehmen. Vielleicht liegt Chance Polens in den alten Werten, die mit volkseigenen Erfahrungen einstimmen.

"Der zivile Ungehorsam - das Handbuch" Per Herngren

"Der zivile Ungehorsam - das Handbuch": das Handbuch von Per Herngren, dem schwedischen Schriftsteller, der sich seit Jahren u. a. mit den Problemen der gewaltfreien Aktionen beschäftigt.

Das Handbuch beantwortet viele wichtige Fragen, wie z.B., was eigentlich: "der zivile Ungehorsam" und "non violence" bedeuten, wie kann man den Widerstand bieten, wie sollen verschiedene gewaltfreie Aktionen vorbereitet und ausgeführt werden, wie kann man den politischen Gefangenen helfen usw.

Per Herngren beschreibt die wichtigsten politischen, sozialen, wirtschaftlichen Fragen, die einen direkten Einfluß auf unser Leben haben. Seit Jahren bereitet er verschiedene Aktionen vor, an vielen anderen nimmt er teil.

"Neue Ära, neue Erscheinungen, neue Ideen" Jaros³aw Tomasiewicz

Die Publikation "Neue Ära, neue Erscheinungen, neue Ideen" soll Toleranz und Pluralismus und proökologische Einstellung der polnischen Gesellschaft zu entwickeln, also dient sie auch dem gemeinsamen deutsch - polnischen Interesse. Neue Ära, neue Erscheinungen, neue Ideen: Die sich verwirklichende neue Ära stellt vor der Menschheit neue Herausforderungen, die alten Ideologien nicht aufnehmen können. Das bisherige, politische und weltanschauliche System erlebt seine Krise, die vielseitige Ideen und Bewegungstransformation beeinflußt. Das vorliegende Werk versucht manche neuen Erscheinungen, die auf der gegenwärtigen, ideologischen Weltkarte sichtbar werden, zu zeigen. Neoheidentum, die eigentliche Form der New Age Geistigkeit, eine Alternative für die offizielle judeochristianische Religiosität. Regionalismus, der nach seiner subjektiven Gestaltung der lokalen Gemeinschaften strebt und sie in ihren Heimatländern einwurzeln laßt. Libertarische Munizipalismus, welcher die anarchistische Utopie, in der Alltäglichkeit unserer Gemeinden verwirklichen mochte. Der Dritte Weg, der nach Losungen außerhalb der "Recht - Linksteilung" sucht. Anarchoprimitivismus, der die Aufgabe unserer Zivilisation und Wiederherstellung der Stammesgemeinden vorschlagt. Kommunitarianismus, welcher die Gesellchaftsprobleme durch eine solidaristische Synthese der Freiheit und Gemeinschaftideen zu losen versucht. Alldies scheinen Botschaften von Morgen zu sein.

Jaroslaw Tomasiewicz: Politolog und Journalist, Absolvent der Schlesischen Universität in Katowice, interessiert sich für alternative Bewegungen, wie Regionalismus, Neoheidentum, Neue Linke, Neue Rechte, Ökologie, Kontrkultur, Veröffentlichungen in Zeitschriften wie: "Barykada", "Czas Gornoslaski", "Czuwaj", "Dalej", "Gazeta An Arche", "Krzyzowiec", "Lewa Noga", "Na Przelaj", "Prawica Narodowa", "Samorzadnosc Robotnicza", "Zielone Brygady", "Najwyzszy Czas", "Mysl Polska", "Mat Poriadka", "Stanczyk", "Nomos", Graal", Non Stop, "Qqryq", "Polityka".

"A sacred place to dwell" Henryk Skolimowski

Das Buch A sacred place to dwell stellt eine Vision der Welt als eines Heiligtums dar, beschäftigt sich mit der geistigen Dimension der Ökologie, zeigt weitgehende Konsequenzen, die das ökologische Denken in die Philosophie und Theologie einbringt. Der Autor bemüht sich, die Sprache der Ökologie in die Sprache der Philosophie zu übersetzen. Indem er die Leistungen der traditionellen Theologie beiseite läßt, präsentiert er einen völlig neuen Vorschlag der Reflexion über die Religiosität. Er zeigt die Notwendigkeit der Reform unseres Verhältnisses zur Welt und den Bedarf an Herausarbeitung von alternativen Formen einer Religiosität, die den Bedürfnissen unserer Zeit entsprechen und das Zusammensein auf der Erde des Reichtums und der Verschiedenartigkeit der Gattungen berücksichtigen würde (Element, Massachusetts, ISBN 1-85230-443-X).

Inhaltsverzeichnis:

Einleitung

IX

 

 

1. Ökologische Geistigkeit und ihre praktischen Konsequenzen

1

 

 

Evolutionische Konzeption der Geistigkeit

1

Wozu ökologische Geistigkeit?

5

Praktische Aspekte ökologischer Geistigkeit

9

Innere Aspekte ökologischer Geistigkeit

12

Zusammenfassung

15

 

 

2. Geistigkeit und Bewußtsein: Notwendigkeit einer Verbindung

17

 

 

Von der Ökophilosophie zur Ökoreligion

17

Das ökologische Bewußtsein als Grundlage ökologischer Geistigkeit

20

Wie verändern wir das Bewußtsein?

25

Zusammenfassung

30

 

 

3. Neue Werte für das neue Millenium

32

 

 

Ökologische Werte - Boten ökologischer Geistigkeit

32

Ökologische Werte - Grundlage des Friedens

38

Geistigkeit der grünen Politik

42

Das geistige Erbe von E.F. Schumacher

45

Zusammenfassung

49

 

 

4. Der Evolutionische Gott

51

 

 

Vier Stadien der Evolution

51

Einige Konsequenzen theologischer Evolution

55

Warum haben wir Angst vor dem evolutionischen Gott?

57

Zusammenfassung

61

 

 

5. Arten der Geistigkeit in der Geschichte

63

 

 

Technologie als Pseudoreligion

63

Geistigkeit als eine unabhängige Vorstellung vom Gott

65

Verschiedene Arten der Geistigkeit als verschiedene Arten des Ausdrückens der Gottheit

69

Zusammenfassung

76

 

 

6. Die neue Physik umfaßt die Gottheit

78

 

 

Was tun mit der Wissenschaft?

78

Die neue Physik und ihr Kosmos

79

Vom strengen, deterministischen Gott zum kreativen, evolutionischen Gott

84

Zusammenfassung

91

 

 

7. Verantwortung, Dankbarkeit, Hoffnung

92

 

 

Verantwortung als Erlösungsmacht

92

Das mesianistische Denken übertreten

95

Dankbarkeit: das Resultat des Karma

97

Hoffnung und Mut als Werkzeuge neuer Theologie

99

Theilhards Problem

102

Zusammenfassung

105

 

 

8. Herausforderungen des Heiligen Franziskus

107

 

 

Franziskanisches Pfad

107

Christentum nahm die franziskanische Lehre nicht an

111

Der heilige Franziskus, unser Zeitzeuge

115

Wichtigkeit gesellschaftlicher Gerechtigkeit

117

Zusammenfassung

121

 

 

9. Der Wunderbare und Heilige

123

 

 

Vom Platon bis zur evolutionischer Perspektive

123

Pathologien der gegenwärtigen Bühne

127

Außer der Herrlichkeiten

131

Zusammenfassung

136

 

 

10. Das neue Evangelium

138

 

 

Das neue Evangelium

138

Das Gebet

145

Register

147

Zusammenfassung

150

"Inventars der Johann Gottfried Schultzes Sammlung" Wojciech Krawczuk.

Publikation soll eine unbekannte und wertvolle heraldisch-sphragistische Sammlung von J.G. Schultze im Besitz der Jagiellonen Universität präsentieren. Die Publikation soll zweisprachig sein um den Zugang zur Information über diese Sammlung den deutschen und polnischen Wissenschaftlern zu sichern. Das wertvollste Teil der Sammlung - farbige Aquarellen der deutschen und polnischen Wappen sollen als eine Quellenpublikation ein wichtiger Teil des Inventars bilden. Johann Gottfried Schultzes Sammlung kommt aus dem 18. u. 19 Jh. Die enthält ungefähr 190 Archiveinheiten. Den grossten Teil bilden die Siegelabdrucke (5000) der deutschen und polnischen Adel meistens aus Schlesien und Pommern. Vor dem II Weltkrieg war die Sammlung in Gorlitz (Zgorzelec) aufbewahrt - dort war die aber nicht inventarisiert. Nach dem Kriege kam die in Besitz der Jagiellonen Universität. Die Sammlung enthält Quellen die für beide Seiten von Interesse sind. z.B. die obengenannten Aquarellen des 18 JH stimmen aus dem Stammbuche eines Gastwirts zu Breslau und zeigen Wappen seiner Gäste - sowie Deutscher als auch Polen. Auch die Siegel Sammlung beweist lebendige Kontakte zwischen dem polnischen und deutschen Adel im 18 und 19 Jh. Publikation des Inventars kann also eine bisher unbekannte Problematik vorstellen, gleichzeitig soll die auch der heraldischen und genealogischen Forschung dienen.

Bibliographie in Übersetzung (Auswahl):

  • Inventar der Archivalsammlung von dem Priester Jan Piton, PAX 1989.
  • Materialien zur Bibliographie zur Geschichte der polnischen Minderheiten in der Sowjetunion (Zusammen mit Ma³gorzata Wawrykiewicz), Jagiellonen Universität Teil I 1989, Teil II 1990.
  • Archivalsammlung des Instituts für Poloniaforschungen der Jagiellonen Universität in Przegl1d Polonijny 1991.
  • Die Kronkanzlei und der polnisch lituanische Generaltag. Instructuarium. Verlag des Polnischen Parlaments 1995.
  • Kronarchivum in den Zeiten des Sigismund Wasa des Dritten, Jagiellonen Universität 1995.

Problematik des Projekts ist für folgende Forscher von Interesse:

  • Prof. dr hab. Stefan K. Kuczynski, Historisches Institut der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Warszawa;
  • Prof. dr hab. Józef. Szymanski, Historisches Institut der Marie Curie-Sk³odowska Universität, Lublin.

Gutachten

Warszawa, 1994.01.07

Rados³aw Gawlik
Abgeordneter des Sejm
Stellvertretender Vorsitzender der Kommission
Für Umwelt, Naturressourcen und Forst

Stiftung der Polnisch - Deutschen Zusammenarbeit

Ich unterstütze warm die Bemühungen der Redaktoren von "Zielone Brygady" um Unterstützung von Ihrer Seite. "Zielone Brygady" ist eine einzigartige Schrift die dem Austausch von Meinungen und Informationen im Ökobewegung, Organisationen und Personen im Umweltbereich dient. "Zielone Brygady" erscheinen regelmäßig seit paar Jahren, und sind immer reifer als Monatsschrift mit deren Meinung müssen sowohl die Mitglieder der Nicht Regierungs Organisationen und Parlament und Regierung Leute rechnen.

Die Redaktion der "Zielone Brygady" hat ihre Tätigkeit erweitert im Ausgeben von englischer Quartalschrift und anderen Publikationen der "Bibliothek" der "Zielone Brygady".

Hochachtungsvoll
Rados³aw Gawlik

Verzeichnis der Veröffentlichungen des Verlages "Grüne Brigaden":

  • 132 Ausgaben der Zeitschrift "Grüne Brigaden. Zeitschrift der Ökologen" (bis zur Ausgabe 5(11)/90 mit dem Untertitel Zeitschrift der Verteidiger der Umwelt) von der Ausgabe von der Nr 6(60)/94 mit ISSN 1231-2126. Die erste Ausgabe erschien im Mai '89 - das Herausgeben der Zeitschrift wird fortgesetzt, ab der 104. Ausgabe als Zweiwochenzeitschrift.
  • 24 Ausgaben der Vierteljahreszeitschrift "Green Brigades. Ecologist's Paper" (bis zur Ausgabe 2/90 mit dem Untertitel Environment Protectors Paper) von der Ausgabe 2(13)/94 mit ISSN 1231-2134. Die erste Ausgabe erschien im Herbst '89, und die letzte im Februar dieses Jahres (als IV'96). Die Zeitschrift wird eingestellt.
  • 7 Ausgaben der Vierteljahreszeitschrift "Grasshopper. Environmental NGO's Quarterly of the Carpathian Region". Die erste Ausgabe (ohne Numerierung) erschien im Jahr 1994, die letzte im Sommer 1995. ISSN 1425-7416 wurde im Herbst 1995 zuerkannt - nachdem die letzte Ausgabe erschien (die Zeitschrift ist eingestellt).
  • "Information über die Experimente, die in der kosmetischen Industrie an Tieren durchgeführt werden" (Übers. Aus dem Deutschen mir der Genehmigung des Verlags Deutscher Tierschutzbund, Bonn, 1993)

Am Anfang der 90. Jahre haben wir herausgegeben:

  • "Vier neue Nahrungsgruppen"
  • eine Broschüre in russischer Sprache über die Rechte der Tiere (2 Ausgaben)

In der Reihe "Bibliothek der Grünen Brigaden" haben wir herausgegeben:

1993

  1. "Ökoentwicklung 2020"
  2. "Ich sehe mein ökologisches Theater"
  3. "Dritte Welt. Der Bankrott einiger Mythen"
  4. Marek Górski "Berechtigungen gesellschaftlicher Organisationen im Bereich des Umweltschutzes"

1994

  1. Jerzy Oszelda "Ein Gebet zum Baum"
  2. "Ein Kleinod, das alle Wünsche erfüllt"
  3. Anna Czapik "Ein schwieriger Tag von Professor Osika. Eine satirische Erzählung" ISBN 83-902421-0-9
  4. "Peru Urewu. Biblische Wurzel des Schutzes und der Zerstörung der Umwelt" ISBN 83-902421-1-7

1995

  1. "Der Friedenswallfahrer... zur inneren Glücklichkeit... oder noch einmal und noch einmal das Gleiche" ISBN 83-902421-3-3
  2. Olaf Swolkieñ "Neues System - dieselben Werte" ISBN 83-902421-4-1
  3. "Der grüne Lärm" ISBN 83-902421-5-X
  4. "Von der Erde meine Freude. Anthologie ökologischer Poesie" ISBN 83-902421-6-8
  5. "Landwirtschaft als Chance und als Bedrohung für die Umwelt" ISBN 83-902421-7-6
  6. "Ein Kirschenmärchen. Die geistige Poesie der Erde" ISBN 83-902421-8-4

1996

  1. Maria G³owacka "Der Friedensweg der Hopi-Indianer und andere Traditionen" (gedruckt 1995) ISBN 83-902421-9-2
  2. Krzysztof Agams "Ein Choral des Dickichts" (gedruckt 1995) ISBN 83-905050-1-0
  3. Robert Drobysz "Die stummen Schamanen" ISBN 83-905050-2-9

1997

  1. "Gemeinsamer Weg - gemeinsames Zeil. Das Wirken im Konsensus und ohne Gewalt" (Sammelarbeit) ISBN 83-905050-8-8
  2. Janusz Reichel "Über das Geld für die lokale Gemeinschaft oder das Kleine ist am schönsten" ISBN 83-905050-9-6
  3. Per Herngren "Grundlagen des bürgerlichen Ungehorsams" ISBN 83-87331-00-7
  4. "Zwischen dem Lobbying und dem bürgerlichen Ungehorsam" (Redaktion von Piotr Fr¹czak) ISBN 83-87331-01-5
  5. Krzysztof Czuchra "Hydrobotanische Kläranlagen" ISBN 83-87331-02-3
  6. Piotr Szkudlarek "Zugang zur Information - ein Ratgeber" ISBN 83-87331-05-8
  7. "Das Lehrbuch der Kampagnen für die Nicht-Regierungs-Organisationen" (Sammelarbeit) ISBN 83-87331-03-1
  8. Adam Stawny "Vegetarianismus - eine Lebensart" ISBN 83-87331-06-6
  9. "Wir, Tiere" (Sammelarbeit) ISBN 83-87331-07-4

1998

  1. "Silva rerum. Ökologisches Miscellanea" (Sammelarbeit) ISBN 83-87331-08-2
  2. Jadwiga Badowska "Ein seltsamer Garten" ISBN 83-87331-09-0

1999

  1. Skrzypiec Ryszard "Auf der Suche nach der Gerechtigkeit. Bürgerlicher Ungehorsam - Philosophie und Wirkung" ISBN 83-87331-11-2
  2. Perkowski Tomasz "Mit der Union oder ohne die Union. Die Einstellung der polnischen Umweltorganisationen zur europäischen Integration" ISBN 83-87331-12-0
  3. "Ein Nachschlagewerk des grünen Journalisten. Wie man an "Grüne Brigaden" noch besser schreiben kann - eine Nachschulungspublikation" ISBN 83-87331-13-9
  4. Alison Costello, Bernardette Vallely, Josa Young "Immer sicher, immer trocken... nicht immer gesund" ISBN 83-87331-18-X
  5. "Kämpfer des Regenbogens. Die Geschichte von Greenpeace" ISBN 83-87331-19-8
  6. Ilona Kordulska "Bevor du den Baum hinaufkletterst. Ein juristischer Ratgeber für Umweltaktivisten" ISBN 83-87331-20-1

2000

  1. W³odzimierz H. Zylbertal "Die Erde ist die Heimat des Menschen. Vorträge über Ökophilosophie" ISBN 83-87331-25-2

2001

  1. Wanda Stefanik-Palonek, Barbara Oparowska "Der ökologische Pfad. Umweltunterricht für die Grundschulklassen 4-6" ISBN 83-87331-28-7

Außer der "Bibliothek der Grünen Brigaden" haben wir herausgegeben:

  • didaktische Zusammenstellung "Transport" ISBN 83-902421-2-5
  • didaktische Zusammenstellung "Abfälle" ISBN 83-905050-3-7
  • didaktische Zusammenstellung "Wasser" ISBN 83-905050-4-5
  • "Ökospielkarten. Vorschläge für Umweltspiele" ISBN 83-905050-5-3
  • "Bunte Behälter" ISBN 83-905050-6-1
  • "Städte für die Fahrräder" ISBN 83-905050-0-2
  • "Herr Gott spielen" ISBN 83-905050-7-X
  • Andrzej und Ewa Fuczek "6 Jahrhunderte von Przeciszów" ISBN 83-87331-04-x
  • Ma³gorzata Z³ocka "Das Grün" ISBN 83-87331-10-4
  • Gesellschaftliches Engagement für den Umweltschutz in Polen ISBN 83-87331-14-7 (zusammen mit dem Büro für die Unterstützung des ökologischen Lobbings)

Agenda 21 für die Ostseeregion. Ein Vorschlag der ökologischen Organisationen ISBN 83-87331-17-1 (zusammen mit der Föderation der Grünen - Stettin)

Zusammen mit der wissenschaftlichen Gesellschaft des Umweltschutzrechtes und der gesamtpolnischen Gesellschaft für die Abfallbewirtschaftung "3R" haben wir herausgegeben:

  • "Berechtigungen gesellschaftlicher Organisationen im Bereich des Umweltschutzes"" ISBN 83-903714-1-3.

Im Auftrag der ökologischen Organisationen bewerkstelligte der Verlag den Satz bzw. druckte und/ oder versandte im Jahr 1995:

- für das Bezirkszentrum der Promotion von Gesundheit und Ökologie:

  • "Das Bulletin des Bezirkszentrums der Promotion von Gesundheit und Ökologie in Auschwitz" - wir haben die Nummern 1, 2-3 herausgegeben ( in Vorbereitung ist die letzte, 4. Nummer).

- für die Gesellschaft Grüner Esperantisten (Asocio de Verduloj Esperantistoj) mit dem Sekretariat in Deutschland:

  • das Bulletin unter dem Titel. "AVEno" Nr 15 i 16. Vielleicht werden wir die nächsten Nummern drucken.

- für die Redaktion der ökologischen Zeitschrift "Verdire" aus Irland:

  • "VERDire" Nr 18 i 19. Wahrscheinlich werden wir die nächsten Nummern drucken.

- für die Stiftung für die Unterstützung Ökologischer Initiativen:

  • "Lehrbuch der Kampagnen"
  • "Uc ebnica vedenia kampane" (auf Slowakisch)
  • "A kampá ny vezeté sé nek ké zikö nyve" (auf Ungarisch)
  • "Kak vesti kampaniju - uczebnik" (auf Russisch)

- für das Schulungsprogramm EPCE:

  • "Strategisches Planen und Finanzverwaltung"

- für das Schulungsprogramm EPCE:

  • "Strategicke planovanie a riadenia financnych zdrojov" (auf Slowakisch)

Für den F.H.U "Das Haus" (Huget OSD):

  • "Die Aloe in der Gesundheitsprophylaxe"
  • "Die Aloe und andere natürliche Mittel in der Gesundheitsprophylaxe"
  • Józef Maciuszek "Wie man die Partner zum Network-Marketing gewinnt

Für den Verlag von Roman Rupowski bereiten wir vor:

  • "Der Vegetarianismus in den Religionen der Welt"
  • "Die schweigende Arche"

Für die Firma "Ramix" s. c.

  • Öl des Teebaumes - Eigenschaften und Verwendung El¿bieta Janik-Ramus

Für die Firma Shalom Publishing:

  • Pregriechische Philosophie Robert Surma

 


"Zielone Brygady" | Biblioteka "Zielonych Brygad" | Inne publikacje | Wirtualna ksiêgarnia ]
"Green Brigades" | "Grasshopper" | Jak pisaæ do ZB? | Oferta pracy | Strona g³ówna ]


Wydawnictwo "Zielone Brygady"
Eldonejo "Verdaj Brigadoj" - Publishing House "Green Brigades"