Strona główna   Spis treści 

ZB nr 1(127)/99, 1-15.1.99
ERRATA

ERRATA

* * *

W moim tekście Przy herbatce o ekopiractwie... (ZB nr 23(125)/98, s.56) zabrakło jednej litery, która istotnie zmieniła treść dość ważnego zdania. Otóż zamiast "start w nich kilku naszych kolegów" powinno być "startu w nich kilku naszych kolegów". W związku z tym cały fragment powinien brzmieć:

W upływającym roku tylko dwa wydarzenia mogą "przebić" tekst Tabasza. Są to: wydrukowanie w ZB (Piśmie ekologów) tytułu: Nie głosujcie na ekologów w przeddzień wyborów i startu w nich kilku naszych kolegów (...).

Oczywiście absolutnie nie uznałbym startu ekologów w wyborach za wydarzenie kuriozalne - wręcz przeciwnie, wszelkie tego rodzaju próby (niezależnie od wyników) uważam za szalenie potrzebne i jestem wdzięczny tym z nas, którzy się na startowanie w wyborach zdecydowali (co wyraziłem również w swojej notce o tych, którym się udało).

Marek Styczyński

* * *

Pragniemy sprostować jeszcze inne błędy, jakie - niestety - wkradły się do kilku ubiegłorocznych numerów naszego pisma.

I. Przede wszystkim erraty wymaga... Errata z ZB nr 20(122)/98, s.28. Fragment odnoszący się do artykułu Piotra Beina Oceany w niebezpieczeństwie (który ukazał się w ZB nr 19(121)/98, s.14-20) powinien wyglądać tak:

Angielska nazwa łabędzia zamieszkującego wybrzeże Kolumbii Brytyjskiej brzmi trumpeter swan (...).

II. W ZB nr 19(121)/98, s.61, w artykule EcoCafe - ośrodek rozwoju zrównoważonego w Vancouverze w Kanadzie Piotra Beina w podpisie pierwszej ilustracji powinna znaleźć się informacja, że malarz (twórca czarno-białego malowidła ściennego na zewnątrz restauracji "Capers" w West Vancouver) nazywa się Jim MacKenzie.

III. W artykule Izabeli Kołacz Zielona prognoza (ZB nr 20(122)/98, ss.53-55) pojawił się błąd w nazwie europejskiej firmy samochodowej Daimler-Benz (nie: Deimler Benz).

IV. We Wstępniaku w ZB nr 22(124)/98 na s.46 zostało przekręcone nazwisko jednego z naszych Autorów - oczywiście Tomasz Poller zechciał sam przepisywać swoje teksty.

V. W arykule Krzysztofa Żółkiewskiego Koniec ery mięsnej - wegetarianizm oficjalnie zaakceptowany (ZB nr 24(126)/98, s.2) zabrakło po cytacie odnośnika (gwiazdki) do przypisu.

Przepraszamy Autorów i Czytelników ZB. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli nam w przygotowaniu tej erraty oraz prosimy o uważne pisanie i autoryzowanie tekstów.

(red.)




ZB nr 1(127)/99, 1-15.1.99

Początek strony