Strona główna 

ZB nr 12(30)/91, grudzień '91

NEVADA - USA

Od 1951r. więcej niż 800 nuklearnych testów zostało przeprowadzonych na terenach prawnie należących do Indian. 250 tys. żołnierzy zostało wysłane na te tereny jako króliki doświadczalne, a mieszkańcom wmówiono, że żadne niebezpieczeństwo im nie grozi. Po pewnym czasie okazało się, że niebezpieczeństwo raka płuc jest 40% większe w Nevadzie niż w jakimkolwiek innym stanie USA.

Data katastrofy, która musiała tu mieć miejsce oraz sama katastrofa zostały tajemnicą. 100 tys. ludzi - mieszkańców tych terenów nie wiedziało o niczym.

tłum. Dominique Montean

GARŚĆ CYTATÓW NA NOWY ROK

"Wewnątrz ciebie tkwi moc, która stwarza wszechświaty. Wewnątrz ciebie tkwi moc zdolna urzeczywistnić cokolwiek sobie wymarzysz. Wewnątrz ciebie tkwi moc zdolna przełamać dogmaty i rytuały utrzymujące cię w przeświadczeniu, że jesteś nieszczęśliwy, a twoje życie nie jest w twoich rękach.

Porzuć rytuały. Przestań podporządkowywać się dogmatom. Odrzuć je. Odrzuć rutynę. Zaufaj wewnętrznemu bogu, który przemawia do ciebie, prowadzi cię i uczy. Za każdym razem kiedy robisz coś, co dane jest ci jako gotowy wzór do naśladowania, gotowa prawda czy szczęście, oddajesz moc swego życia w ręce innych, powierzasz się cudzym przekonaniom odchodząc od swej własnej jaźni. Zaczynasz oswajać się z myślą, że twój przewodnik, twój bóg, twoje dobro leży na zewnątrz ciebie."

Ramtha

* * * * *

"Jedne drzwi zamykają się, inne się otwierają. Miejmy cierpliwość, wytrwałość i upór. Jeśli doznajemy straty, to tylko z jednego powodu - aby otrzymać jakieś większe dobro. Natura nie znosi próżni. Jest to prawda zarówno w fizycznym jak i duchowym świecie. Nie można tracić czegoś nie zyskując czegoś innego w zamian. Wszechświat pragnie wypełnić tę pustkę zastępując smutek radością, stratę - zyskiem, śmierć - odrodzeniem. Kiedy jakieś drzwi zamykają się za tobą, przede wszystkim uwolnij się od przywiązania do tego, co było, albo do swoich życzeń jak powinno być. Twoja Wyższa Jaźń przygotowuje dla ciebie o wiele większy dar. Jeśli zwrócisz się do źródła wszystkich rzeczy i pozwolisz mu działać poprzez siebie, przyciągniesz tę właśnie siłę, która stworzyła wszechświat. Pomyśl o ile więcej możesz osiągnąć korzystając z pomocy tej siły".

Douglas Blech
"Words That Heal"
Bantam Books

* * * * *

"Buddyjska tradycja posługuje się pojęciem Prawdziwej Natury dla scharakteryzowania pierwotnej natury Buddy czyli świadomości, która pozostaje wolna od własnej tożsamości. Ta natura niczego nie wyłącza z siebie, ani Londynu, ani Nowego Jorku, ani książek, bomb, sokołów, wielorybów, rzek czy chmur. W filozofii głębokiej ekologii można by nazwać Prawdziwą Naturę "ekologiczną świadomością", świadomością, która współistnieje z wszystkimi istotami, wszystkimi gatunkami, wszystkimi rzeczami. Plemiona pierwotne prawdopodobnie nie zastanawiają się w ogóle nad tymi rzeczami, żyjąc wplecione w tkaninę życia do tego stopnia, że filozofowanie i roztrząsanie Prawdziwej Natury byłoby dla nich czymś podobnym do ryby opisującej naturę wody.

Głęboka ekologia, czyli sposób zumienia związków pomiędzy systemami życia wyrosła, jak sądzę, na gruncie cierpienia - kiedy zaczęliśmy stawiać pytania dotyczące naszego związku z wszystkimi aspektami Ziemi. Nasza rozpacz, depresja, gniew i lęki pomogły nam rozejrzeć się wokół i spojrzeć na to, co robimy z naszym życiem i życiem wszystkich naszych związków, niszcząc Ziemię. Termin "ekologia" dotyczy rozumienia związków pomiędzy systemami życia, pomiędzy organizmami i ich otoczeniem. Pochodzi z greckiego "oikos", co pierwotnie znaczyło gospodarstwo i wszystkie związane z nim codzienne czynności.

Termin ekologia oznacza zatem studiowanie związków pomiędzy żywymi organizmami i ich środowiskiem tworzącymi nasze wielkie gospodarstwo, tutaj na Ziemi. Ekologiczna perspektywa z samej definicji nie ustawia ludzkich istot w centrum kręgu, ani na szczycie drabiny".

Joan Halifax

Powyższy fragment pochodzi z mającej się ukazać książki "Our Thousand Arms. Views of Earth from Buddhism and Shamanism" przedrukowany w "Dharma Gate", August 1991.

tłum. Marek Has




ZB nr 12(30)/91, grudzień '91

Początek strony