"Zielone Brygady. Pismo Ekologów" nr 4 (82), Kwiecień '96

• IV LO im. Tytusa Chałubińskiego w Radomiu
• Społeczny Komitet Ekorozwoju Radomia
• Centrum Edukacji Ekologicznej w Radomiu

• Urzędu Wojewódzkiego w Radomiu
• Urzędu Miasta Radomia
• Kuratorium Oświaty w Radomiu
• Zarządu Wojewódzkiego LOP w Radomiu

OGłASZAJą
I Ogólnopolski Konkurs "Języka Angielski i Ekologia"
oraz
I Ogólnopolski Konkurs "Język Niemiecki i Ekologia"

---

CELE I ZAłOżENIA KONKURSóW

1. Popularyzowanie problemów ekologicznych wśród młodzieży.

2. Wprowadzenie treści ekologicznych do nauczania języków obcych w szkołach.

3. Uzyskanie ciekawych, różnorodnych form wypowiedzi w języku polskim, angielskim i niemieckim.

4. Promocja miasta Radomia i województwa radomskiego (z okazji obchodów 20-lecia powstania).

1. Konkursy mają zasięg ogólnopolski.

2. Ich uczestnikami są uczniowie szkół ponadpodstawowych z całego kraju, zainteresowani ekologią i językami angielskim i niemieckim.

3. Konkursy są dwuetapowe: I etap - szkolny - napisanie pracy konkursowej i II etap - ogólnopolski, w Radomiu - tłumaczenie tekstu.

4. Zgłoszone prace konkursowe należy kierować na adres: IV LO im. Tytusa Chałubińskiego, Mariacka 25, 26-600 Radom.

5. Zainteresowanym szczegółowej informacji udziela sekretarz Komitetu Organizacyjnego Konkursów, mgr R.Jańczyk, pod adresem IV LO, tel. 274-85 lub 243-23.

• szkoły zawiadamiane są o Konkursach do dnia 30.4.96 (język angielski) i do 30.10.96 (język niemiecki);
• uczniowie biorący udział w Konkursach piszą indywidualnie i samodzielnie pracę konkursową w języku polskim na jeden z podanych w zawiadomieniach tematów o treści ekologicznej;
• praca powinna być dostarczona w maszynopisie o łącznej objętości od 1 do 4 stron formatu A4;
• należy podać tytuł pracy, imię i nazwisko autora, adres i nazwę szkoły, imię i nazwisko nauczyciela, pod kierunkiem którego została napisana praca;
• pracę należy przesyłać na adres IV LO z dopiskiem "Konkurs";
• ostateczne terminy nadsyłania prac upływają z dniem 30.6.96 (język angielski) i 31.12.96 (język niemiecki);
• nadesłane prace oceniane będą przez komisje konkursowe, składające się ze specjalnie powołanych ekspertów-ekologów;
• do finałów komisje konkursowe zakwalifikują od 15 do 30 (w zależności od liczby zgłoszeń) najlepszych nadesłanych prac;
• zawiadomienia uczestników o zakwalifikowaniu się do finału będą przesyłane na podany adres szkoły do dnia 30.9.96 (język angielski) i do 30.3.97 (język niemiecki);
• dokładna data i godzina finału będzie podana w zawiadomieniu o wynikach eliminacji - prawdopodobnie październik '96 (język angielski) i kwiecień '97 (język niemiecki).

• miejsce - IV LO w Radomiu;
• uczniowie zakwalifikowani do finału przetłumaczą pisemnie (bez słowników) po 20 zdań o treści ekologicznej z języków, będących przedmiotem konkursu, na polski i odwrotnie;
• czas tłumaczenia - 100 minut;
• prace - tłumaczenia będą sprawdzane przez specjalnie powołanych ekspertów-filologów;
• ogólny wynik finału to suma punktów za pisemną pracę eliminacyjną w języku polskim i za tłumaczenie;
• punktację ustala Jury;
• ogłoszenie wyników konkursu odbędzie się w dniach finałów;
• dla laureatów, finalistów i ich nauczycieli języka obcego i ekologii (biologii) przewidziane są cenne nagrody i dyplomy oraz listy gratulacyjne.

• organizatorzy nie zwracają kosztów podróży;
• istnieje możliwość, po wcześniejszym pisemnym zgłoszeniu, zagwarantowania noclegu dla uczestników i opiekunów w internacie szkolnym.

1. Opisz sukcesję ekologiczną w Twojej miejscowości.

2. Biocenoza sadu.

3. Spaliny jako groźne zanieczyszczenia środowiska.

4. Detergenty jako zagrożenie przyrody.

5. Problem zieleni w Twoim mieście (dzielnicy).

1. Jakie niebezpieczeństwa niosą ze sobą dzikie wysypiska śmieci?
   
2. Opisz dowolną populację roślin z Twojej okolicy.

3. Co to jest głęboka ekologia?
   
4. Czym jest dla Ciebie pomnik przyrody?
   
5. Opisz zagrożenia ekologiczne najbliższej okolicy.